Filsafat Bahasa (2)

dosen: Dali S. Naga

BAGIAN KEEMPAT

Gaya Tulis

Bahasa Tulisan

Bahasa Tulisan terdiri atas

• Ejaan aksara

• Kata, frasa, klausa,

• Kalimat

• Paragraf

• Wacana

• Semuanya perlu diperhatikan untuk menghasilkan tulisan yang betul dan baik

Pelengkap untuk menulis

• Kamus

• Tata bahasa baku

• Pedoman ejaan dan pembentukan istilah

Perkuliahan

• Mahasiswa mengarang

• Karangan dibahas

Tata Tulis Karya Ilmiah

Tata tulis karya ilmiah

• Aturan untuk menulis karya ilmiah, menyangkut

– Cara menulis kutipan, cara mencatat sumber kutipan

– Cara menulis daftar pustaka

– Cara lainnya seperti: ukuran halaman, huruf, spasi,margin, penomoran halaman,gambar, tabel, dan semacam itu

– Di Amerika Serikat, ada pedoman tata tulis karya ilmiah yang terdiri atas sejumlah jenis

• Tata tulis Chicago (dari Universitas Chicago, edisi ke-15)

• Tata tulis organisasi profesi (untuk jurnal mereka) seperti:

– Psikologi (edisi ke-5)

– Bahasa dan linguistik,

– Matematika, fisika, kimia, biologi,

– Hukum, kedokteran, jurnalistik,

– Teknik sipil, teknik elektro,

– dan lain-lain

• Biology

Council of Biological Editors (CBE). Scientific Style and Format: The CBE Manual for Authors, Editors, and Publishers. 6th ed. Cambridge UP, 1994. http://www.councilscienceeditors.org

• Chemistry

Dodd, Janet S., ed. The ACS Style Guide: A Manual for Authors and Editors. 2nd ed. Washington: Amer. Soc., 1997. http://pubs.acs.org

• Engineering

American Society of Civil Engineers. “ASCE On-Line Authors’ Guide.” http://www.pubs.asce.org/authors/index.html

Laporan Penelitian

• Bab 1 Pendahuluan

• Bab 2 Kajian Teoretik

• Bab 3 Metoda Penelitian

• Bab 4 Analisis Data

• Bab 5 Kesimpulan dan saran

• Bab 1 Pendahuluan

– Latar Belakang

– Identifikasi Masalah

– Pembatasan Masalah

– Masalah

• Bab 2 Kajian Teoretik

– Konsep

– Kerangka Berpikir

– Hipotesis

• Bab 3 Metoda Penelitian

– Rancangan Penelitian

– Tempat dan Waktu

– Instrumen Eksperimen (jika ada)

– Instrumen Ukur dan Validasinya

– Instrumen Ukur yang Dipakai

• Bab 4 Analisis Data

– Deskripsi Data

– Persyaratan Uji Hipotesis

– Uji Hipotesis

– Pembahasan

• Bab 5 Kesimpulan dan Saran

– Kesimpulan

– Saran

• Bagian depan

• Isi

• Bagian belakang

• Bagian depan

– Sampul

– Halaman judul

– Dedikasi (kalau ada)

– Daftar isi

– Daftar gambar

– Daftar tabel

– Kata pengantar

– Acknowledgement (jika ada)

• Isi

– Bab 1

– Bab 2

– Bab 3

– Bab 4

– Bab 5

• Bab 1

– Biasanya adalah latar belakang penulisan

– Pada penelitian: alasan untuk bertanya, keraguan
identifikasi masalah
pembatasan masalah
rumusan masalah

– Pada perancangan: alasan untuk merancang
rumusan rancangan

• Bab 2

– Biasanya berisikan kajian teoretik

– Pada penelitian: konsep berasal dari kajian pustaka
argumentasi
hipotesis

– Pada perancangan: secara teoretik membahas bagaimana
cara dan solusi perancangan
perhitungan pada rancangan

• Bab 3

– Biasanya berisikan persiapan untuk ke lapangan

– Pada penelitian: rancangan untuk kerja lapangan
rancangan penelitian, subyek penelitian,
alat ukur beserta pemeriksaannya

– Pada perancangan: rancangan termasuk gambar
pembuatan alat bagian-bagian
pembuatan alat keseluruhan

• Bab 4

– Biasanya berisikan hasil dan pengujian hasil

– Pada penelitian: deskripsi tentang subyek penelitian
pengumpulan data dan deskripsi data
persyaratan uji hipotesis,
pengujian hipotesis dan pembahasan

– Pada perancangan: pengujian alat, hasil uji
pembahasan

• Bab 5

– Biasanya berisikan kesimpulan (jika perlu ditambah saran)

– Jika ada saran: saran kepada pemakai
saran kepada peneliti atau perancang

– Bagian belakang

– Daftar referensi

– Lampiran (jika ada)

– Lain-lain (jika ada)

Gaya Tulis

• Ukuran kertas

• Jenis huruf

• Ukuran huruf

• Margin

• Jarak spasi

• Penomoran halaman

• Sisi ketikan

• Gambar

• Tabel

• Tulisan

• Tata bahasa

• Tanda baca

• Singkatan

• Nama dan istilah

• Gelar

• Bilangan

• Sistem satuan

• Bahasa asing

• Kutipan langsung dan parafrasa

• Keterangan kutipan

Kutipan

• Catatan kutipan dan daftar referensi dari sumber

– internet

– Buku: cetak dan elektronik

• Satu jilid

• Banyak jilid

• Seri

• Satu penulis

• Banyak penulis

• Terjemahan

• Kamus

• Ensiklopedia

• Thesaurus

• Berkala

– Jurnal

– Jurnal elektronik

– Majalah

– Majalah elektronik

– Koran

• Wawancara

– Formal

– Pribadi

• Tidak dipublikasi

– Tesis dan disertasi

– Bahan kuliah

– Poster

– Kertas kerja

– Manuskrip

• Khusus

– Katalog

– Pamflet

– Laporan

– Kitab suci

– Sajak dan sandiwara

– Musik

– Bahan audiovisual

– Rekaman, film, video, audio, CD, DVD

– Hukum: peraturan perundangan, risalah pengadilan

– Dokumen publik

• Dokumen publik

– Konstitusi

– Undang-undang

– Peraturan pemerintah

– Resolusi

– Perjanjian antarnegara

– Sensus

– Dokumen rumah sakit

BAGIAN KELIMA

Gaya Tulis Chicago

Buku Manual

• Nama buku : The Chicago Manual of Style

• Edisi : 15

• Tahun : 2003

• Halaman : 956

• Isi : Terdiri atas 18 bab dan 2 lampiran

• Penerbit : The University of Chicago Press

• Asal usul : pegangan editor pada tahun 1890-an

• Edisi pertama : 1906

Bagian Laporan Penelitian

Bagian laporan penelitian terdiri atas

• Bagian depan

• Bagian isi

• Bagian belakang

Nomor halaman

• Nomor halaman bagian depan menggunakan i, ii, iii, iv, …

• Nomor halaman bagian isi dan belakang menggunakan 1, 2, 3, 4, …

Kutipan

• Macam kutipan

– Kutipan langsung pendek

– Kutipan langsung panjang

– Kutipan parafrasa

Kutipan langsung pendek

– Tidak lebih dari dua baris

– Kutipan tepat seperti kata-kata yang tertulis pada aslinya

– Kutipan dimulai dengan tanda kutip “ dan ditutup dengan tanda kutip “

– Jika kita ingin menambah sesuatu, maka tambahan ditulis dalam tanda [ ]

– Jika tidak seluruh kalimat dikutip, sisanya diberi elipsis …

– Semua sumber kutipan harus dilaporkan secara lengkap

– Misal,

• Ada putusan yang menyatakan bahwa “Universitas [Gunadarma] diliburkan pada akhir tahun dari tanggal ….”7

Kutipan langsung panjang

– Tiga baris atau lebih

– Kutipan tepat seperti kata-kata yang tertulis pada aslinya

– Kutipan ditulis dalam satu spasi dan terpisah dari naskah induk dan agak menjorok ke kanan

– Jika kita ingin menambah sesuatu, maka tambahan ditulis dalam tanda [ ]

– Jika ada kalimat yang tidak seluruhnya dikutip, maka sisanya diberi elipsis …

– Semua sumber kutipan harus dilaporkan secara lengkap

– Kutipan panjang hanya dilakukan kalau memang betul-betul diperlukan

– Misal

Di dalam buku panduan Universitas Gunadarma sudah ada ketentuan bahwa

Universitas diliburkan pada hari Minggu dan hari raya resmi sehingga pada hari itu seluruh [kampus] universitas ditutup. Demikian pula, para mahasiswa diliburkan pada hari libur di antara semester dan liburan dimulai setelah ujian akhir semester selesai dilaksanakan8.

Ketentuan ini sudah dilaksanakan di Universitas Gunadarma sejak universitas ini didirikan.

Kutipan parafrasa

– Kutipan ini menggunakan kata-kata yang disusun oleh pengutip

– Kata-kata tidak perlu sama dengan kata-kata pada sumber kutipan

– Semua sumber kutipan harus dilaporkan secara lengkap

– Misal,

Sejak Universitas Gunadarma didirikan maka pimpinan universitas sudah menentukan bahwa kampus universitas ditutup pada hari Minggu dan hari raya resmi. Bahkan liburan untuk para mahasiswa ditambah lagi dengan masa libur di antara semester.9

Catatan Kaki atau Akhir

• Penyebutan sumber kutipan diletakkan di kaki kertas (catatan kaki) atau di akhir bab (catatan akhir)

• Tiap akhir kutipan diberi nomor superskrip (…1) dengan nomor yang berurutan

• Selain catatan kaki, ada juga daftar pustaka

• Ada sedikit perbedaan di antara redaksi catatan kaki dan redaksi daftar pustaka

• Catatan berikut untuk sumber kutipan yang sama dapat disingkat

• Jika sumber kutipan berikut sama dengan sumber kutipan sebelumnya, maka catatan dapat disingkat menjadi

– ibid. untuk halaman sama

– ibid, (nomor halaman) untuk halaman beda

• Jika sumber kutipan berikut sama dengan sumber kutipan tidak langsung sebelumnya (sudah diselingi oleh yang lain) maka singkatan berupa

– loc. cit. (nama penulis) utk halaman sama

– op. cit. (nama penulis), (hlm) utk halaman beda

• Format catatan kaki

– Nomor kutipan. Nama penulis, Judul publiksasi (Fakta publikasi), halaman

• Nama penulis: nama diri nama marga

• Judul publikasi: cetak miring

• Publikasi di jurnal: “judul tulisan” Judul jurnal

• Fakta publikasi: (kota penerbit: nama penerbit, tahun)

• Format daftar pustaka (disusun menurut abjad)

– Nama penulis. Judul Publikasi. Edisi (jika ada). Fakta publikasi, tahun

• Nama penulis: nama marga, nama diri.

• Judul publikasi: cetak miring

• Fakta publikasi: kota penerbit: nama penerbit, tahun

• Sumber kutipan buku

Satu penulis

Salman Rushdie, The Ground beneath Her Feet (New York: Henry Holt, 1999), 23.

Rusdhie, Salman. The Ground beneath Her Feet. New York: Henry Holt, 1999

Dua penulis

Kurt Johnson and Steve Coates, Nabakov’s Blues: The Scientific Odyssey of a Literary Genius (Cambridge, MA: Zoland Books, 1999), 15.

Tiga Penulis

Paul Schellinger, Christopher Hudson, and Marijk Rijsberman, Encyclopedia of the novel (Chicago: Fitzroy Dearborn, 1998), 5-7.

Schellinger, Paul, Christopher Hudson, and Marijk Rijsberman. Encyclopedia of the novel. Chicago: Fitzroy Dearborn, 1998

Lebih dari tiga penulis

Jery A. Sechzer, et al., eds. Women and Mental Health (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996), 243.

Sechzer, J.A., M. Plaffilin, F.L. Denmark, A. Criffin, and S.J. Blumenthal, eds. Women and mental health. Baltomore: Johns Hopkins University Press, 1996.

Terjemahan

Francois Furet. The Passing of an Illusion. Translated by Deborah Furet, (Chicago: University of Chicago Press, 1999), 22-26. Originally published as Le Passe d’une Illusion Paris: Editions Robert Laffont, 1995.

Bab di dalam buku

Brendan Phibbs, “Herrlisheim: Diary of a Battle,” in The Other Side of Time: A Combat Surgeon in World War II (Bosron: Little, Bown, 1987), 117-163.

Dalam buku banyak penulis

Anne Carr and Douglas J. Schuurman, “Religion and Feminism: A Reformist Christian Analysis,” in Religion Feminism, and the Family, ed. Anne Carr and Mary Stewart van Leeuwen (Louisville, KY: John Knox Press, 1996), 11-32.

Buku Elektronik

J. Sirosh, R. Miikkulainen, and J.A. Bednar, “Self-Organization on Orientation Maps, Lateral Connections, and Dynamic Receptive Fields in the Primary Visual Cortex,” in Lateral Interactions in the Cortex Structure and Function, ed. J. Sirosh, R. Miikkulainen, and Y. Choe (Austin: TX: UTCS Neural Networks Research Group, 1996). http://www.cs.utexas.edu/users/nn/web-pubs/htmlbook96/ (accessed August 27, 2001)

Dari Jurnal

Philip Kitcher, “Essence and Perfection,” Ethics 110, no. 1 (1999): 60.

Kitcher, Philip. “Essence and Perfection.” Ethics 110, no. 1 (1999).

Bentuk Tulisan

• Bentuk tulisan

– Berbentuk esei (bukan bentuk notulen atau diktat) dengan bahasa yang betul dan baik

– Istilah yang digunakan supaya taat asas (konsisten) dari depan sampai ke belakang

– Perhatikan huruf kapital dan nonkapital (kapital untuk nama khusus dan nonkapital untuk nama umum) dan mereka harus juga konsisten

Pecahan Desimal

• Penulisan pecahan desimal

– Ada tiga macam penulisan: Inggris, Amerika Serikat, Eropa Daratan (Indonesia mengikuti macam tulisan Eropa Daratan)

• Inggris : 75·23

• Amerika Serikat : 75.23

• Eropa Daratan : 75,23

– Penulisan harus konsisten dari depan sampai belakang

Keterangan Tabel dan Gambar

• Keterangan Tabel

– Nomor urut dan keterangan di atas tabel

– Tabel harus dirujuk di tulisan agar diketahui kapan dibacanya

• Keterangan Gambar

– Nomor urut dan keterangan di bawah gambar

– Gambar harus dirujuk di tulisan agar diketahui kapan dibacanya

Daftar Pustaka dan Lampiran

• Isi daftar pustaka

– Semua rujukan (kutipan) harus ada di daftar pustaka

– Semua isi daftar pustaka harus ada rujukan (kutipan)

• Lampiran

– Terletak setelah daftar pustaka

– Ada nomor urut lampiran

– Lampiran harus dirujuk di tulisan agar diketahui kapan dibacanya

– Bahan yang diperlukan tetapi mengganggu bacaan di tulisan diletakkan di lampiran

oleh:
Yoretta Yang Wahyudi